I don't know who did the needlework, perhaps my maternal grandmother who emigrated from Sweden? I never met her because she died when my mom was just out of high school. Maybe some other Swedish relative? I googled the Swedish phrase that was part of the work to find out what it meant.
Om dagen vid mitt arbete Ar du uti mitt sinn.
During the day at my work You are in my mind.
Then I took the needlework to my small quilting group for their advice and several friends told me to look at all the colors in the figure's apron.....and so I raided my stash! As I look at the quilt now hanging on the wall in our den, the phrase means more to me. Remembering my mother and how she "mothered" this Swedish sentiment fits her perfectly.
I know just how much she loved my sister and me. What she did as a mother/homemaker was always with our needs and wishes at center stage. We were "in her mind".
Thanks mom....I'm just sorry I didn't finish this while you were alive to see it.
Oh Lynn, what a beautiful memory. Just maybe, she can see it from afar.
ReplyDeleteIt was so nice to see you again, and I’m glad you are still making beautiful quilted creations. You are indeed an artist.